Sur les chaussettes russes, la Russie, Poutine, la guerre et plus encore
Bonjour à tous ! Bien entendu, au cours d’une année riche en événements comme celle qui vient de s’écouler, nous recevons beaucoup de questions et de commentaires sur ce qui se passe. Notre avis sur le sujet, notre nom, nos produits, la provenance et bien d’autres choses encore. Et à juste titre, car si la guerre et la souffrance des gens n’intéressaient plus personne, nous serions bien loin de chez nous. J’ai déjà publié quelques articles de blog à ce sujet sur notre site au cours de l’année écoulée, mais j’aimerais profiter de cette page pour apporter quelques réponses.
» Vous ne devez pas vendre beaucoup de chaussettes maintenant que votre Poutine est si occupée ! «
Une question que nous avons souvent entendue cette année. Et je dois vous avouer que j’étais assez inquiet de la façon dont la misère en Ukraine et l’image qu’en donnent les médias occidentaux allaient se répercuter sur nous. Lorsque les médias vous répètent à longueur de journée à quel point la Russie a tort, il n’est pas toujours facile de ne pas suivre le mouvement, je pense. Nous sommes donc extrêmement heureux de constater que nous n’avons fait que gagner de nouveaux clients et que nos clients existants continuent de nous faire confiance ! J’en suis vraiment très reconnaissant et je suis heureux que la plupart des gens sachent encore faire la distinction entre les jeux de pouvoir des dirigeants mondiaux et la vie des citoyens ordinaires !
» Dois-je soutenir la Russie en achetant vos chaussettes ? «
Euh, non ! Absolument pas ! Si vous avez vraiment l’impression de soutenir la machine de guerre en achetant nos chaussettes, je me contenterais d’aller chez Hema ou de commander chez Nordic Socks ou autre. Vous achèterez alors probablement des produits provenant d’usines en Chine, au Bangladesh ou en Turquie, où les conditions de travail sont épouvantables et où l’on n’a pas encore inventé le mot « écologique », mais au moins vous vous serez donné bonne conscience ! Mais sérieusement, qui soutenez-vous en achetant des chaussettes russes ? En bref :
- Éleveurs de moutons et de chèvres dans la campagne russe fournissant de la laine
- Les ateliers d’artisanat de cette même campagne, où sont fabriquées nos friandises
- Le transporteur qui l’amène aux Pays-Bas et le facture.
- Les autorités fiscales néerlandaises, auxquelles nous payons les droits d’importation et la TVA pour les importations.
- à nouveau les autorités fiscales néerlandaises, auxquelles nous pouvons alors payer l’impôt sur le revenu et la TVA sur notre chiffre d’affaires
- PostNL, qui gagne de l’argent sur l’expédition
- Ah oui… Nous ! Après tout, ce qui reste nous aide à payer la facture d’essence et les courses ! Et chez nous aussi, le chauffage est un peu plus bas, croyez-moi !
» Arrêtez de faire de la publicité pour ce pays pourri ! «
Oui, il y avait aussi celui-là ! Et bien pire encore. Et pour être honnête… Je comprends très bien cette émotion.
Ici, en Occident, bien sûr, le monde est perçu du point de vue occidental, c’est-à-dire américain. Après la Seconde Guerre mondiale, il y a eu un antagonisme constant et une lutte entre l’Est et l’Ouest pour le pouvoir politique, militaire et économique. Tout a commencé par un concours entre la Russie et les États-Unis, à savoir qui serait le premier à Berlin à piller la place. À l’Ouest, on apprend que l’Ouest, les Alliés, a gagné la guerre. En Russie, nous avons appris à l’école que la Russie avait gagné la guerre. En Occident, nous crions que les citoyens russes sont maintenus dans l’ignorance par la propagande d’État, mais en Occident, nous recevons également des reportages très partiaux.
Exemple ? Ma mère, mon frère, sa femme et ses trois enfants vivaient à Shebekino, une ville de Russie située à 7 kilomètres de la frontière ukrainienne, près de Kharkov. Je dis bien « vécu », car en décembre, ils ont dû fuir, laissant derrière eux leurs maisons, leurs animaux, leurs biens, leurs emplois, tout. Aujourd’hui, ils vivent tous ensemble dans l’appartement d’une pièce de ma tante à Moscou, les troupes ukrainiennes ayant bombardé leur ville natale, la place du marché, les centres énergétiques et l’hôpital en guise de cadeau de Noël, le 20 décembre. Et les bombardements se poursuivent, tout le long de la frontière !
Ne vous méprenez pas, je pense qu’il est parfaitement compréhensible que l’Ukraine riposte, mais avons-nous lu une seule lettre à ce sujet dans nos médias ? Nous entendons et lisons tous des informations filtrées et la plupart des gens ne veulent pas aller plus loin dans leur réflexion. Il est donc très facile de monter les gens les uns contre les autres et de créer un ennemi commun. Poutine le fait contre l’Occident et nos dirigeants le font contre l’Orient. Et nous ? Nous avons déjà réprimandé une boutique en ligne parce qu’elle n’avait pas le bon nom…
» Vous feriez mieux de changer de nom ! «
Devrions-nous changer de nom ? Le site ne sera-t-il même plus diffusé ? Convertir en chaussettes de la liberté ou en quelque chose d’autre de symbolique ? Nous nous sommes bien sûr posé cette question à maintes reprises. Depuis huit ans, nous aimons aider tous nos clients en Europe du mieux que nous pouvons, et nous apprécions les bons contacts que nous avons avec chacun d’entre eux. Je suis originaire du Kirghizstan, j’ai grandi en Russie, mon mari est originaire d’ici et nous vendons des bibelots en laine fabriqués par des gens très ordinaires dans la campagne russe. Des personnes qui, comme les Ukrainiens, souffrent énormément des jeux de pouvoir des dirigeants mondiaux.
Pas d’astuces marketing
Nous refusons soudainement, de manière démonstrative, tout ce qui est russe ? Laisser tomber tous ces gens charmants avec lesquels nous avons travaillé pendant des années ? Non, cela ne me semble pas correct. Cela semble un peu faux, en fait, comme si nous – comme nos hommes politiques – étions surtout préoccupés par notre image. Comme si nous voulions rapidement sécuriser notre magasin avec une autre étiquette sur l’emballage. Une astuce marketing. Non, si cela doit dépendre de cela, vendons moins de chaussettes ! Entre-temps, nous avons les mains pleines avec tous les paquets et cela me donne l’assurance que la plupart des gens réfléchissent. 🙂
Salutations et amour, Anzhela
P.S. Mon néerlandais n’est malheureusement pas parfait, alors mon mari Ward m’aide à taper des morceaux comme celui-ci ensemble…. 🙂
